最近投稿する時間がなく久しぶりになってしまいました😢
Recently i don’t have free time to write
留学情報館さんとスマ留さん両方に話を聞いた結果、正直どちらのエージェントさんはとても親しみやすい方でした！
Ryugakujohokan and Sumaryuu agent are very kind.
そのうえで私は留学情報館さんに依頼することにしました！
as a result I requested this study abroad for Ryugakujohokan.
理由は一つで、留学前の語学学習にあります。
スマ留さんは、留学前にグループレッスン（オンライン）と追加料金でその他の学習ができます。
because Sumaryuu has free group lesson and another lesson need fee before study abroad.
留学情報館さんはグループレッスンに加えて、個人の4技能（読み、書き、話す、聞く）の授業が無料で受けられるということでした。
while Ryugakujohokan has group lesson and reading, writing, speaking, listing are individual lesson. These lesson is free.
そこで私は料金がかからないのであれば、留学情報館さんがいいかな？と思い依頼させていただきました！
I want to learning in great value. So I decided Ryugakujouhoukan.
スマ留さんは破格の値段でスマ留さんと提携している語学学校に行くことができるというプランもありました！
ただし、少し条件があります。
Sumaryu has very very low cost study abroad price with partnership language school. But it has condition.
留学生の多くは午後の授業より午前の授業を受講するため、午後の授業に人数的な余裕ができてしまうそうです。
そこで、スマ留さんでは午後の授業や人が少ない授業に学校側が勝手に留学生の日程や時間を決めていいから安めに受講させて！ということでめちゃめちゃ安いプランがありました！（ただし、学校や地域の指定もあります。）
many students are during the morning class, afternoon class is a few students. So Sumaryu suggested that school can deside students schedule, instead school fee to low. ( it has condition that where region, where school and so on.)
正直普通に行くより100万円近く安かったので惹かれました。
授業も人が少ないコマで受ける＝個々を見てもらいやすくなる？
とも思いました。
とても魅力的です・・・
this plan is very attractive for me. Because this plan is cheaper about one million more than normal study abroad. And I thought, small class teacher can take care for me more.
しかし残念ながら私が行きたいパースでは提携している学校がなかったのでそのプランが適応になりませんでした😭
Unfortunately Perth school hasn’t this plan.
また、アルバイトもしたいので授業の時間も基本午後に指定されてしまうのはなかなか痛手かな・・というのもありました。
（100万円・・・・・😢😭）
and I want to deside my school scedule because I want to part time job in after school.
その結果、値段も変わらないのであれば事前授業もある留学情報館さんにお願いしよう！ということになりました！👏
as a result, I requested Ryugakuouhoukan, because both agent has same price and Ryugakujouhoukan has free study English class more than Sumaryu, before study broad.
次ページでは留学情報館さんとのその後について紹介します！
next page introduce what I talked with Ryugakujohokan